Impasse du chômage

Albert Jacquard nous donne quelques explications sur l'origine du terme "chômage" ...

"La défaite la plus dramatique de notre société est son incapacité à donner une place à chacun.  Etrangement, le constat de cette défaite est brouillé par l'emploi d'un mot qui désignait autrefois une cirsonstance agréable, le chômage.  Les journées chômées étaient les repos accordés en l'honneur de la fête d'un saint ou en l'honneur d'un événement glorieux, victoire ou naissance d'un prince.  Ce même mot définit maintenant l'impossibilité de jouer un rôle actif dans la collectivité.  Etre en chômage, c'est être en trop.  

Paradoxalement, l'extension de cette plaie est le résultat d'un magnifique succès de notre intelligence : faire reculer la malédiction du travail.  Les machines, maintenant aidées par les outils informatiques, font la plus grande part des tâches autrefois nécessaires, et cette heureuse évolution va certainement se prolonger.  La conséquence normale devrait être de permettre à chacun d'étendre dans son parcours de vie la place des activités choisies.  Par une aberration monstrueuse, nos sociétés ont fait du travail la principale clé d'entrée dans la société.  Celui qui ne trouve pas de travail se trouve exclu."

Albert Jacquard, "A toi qui n'es pas encore né(e)"; Le Livre de Poche, 2000, p.177-178